Je souhaite…
(catégories: C, C1, D, D1 et TPP)
Comment faire?
Vous êtes un conducteur résidant à l'étranger et souhaitez obtenir un permis professionnel pour travailler en Suisse? Sur cette page, nous vous donnons toutes les informations et indications nécessaires pour faire une demande de permis.
Infos
Prérequis
Cette page est faites pour vous, si vous avez…
- Un permis de travail valable de la catégorie frontalier (G)
- Un contrat de travail pour exercer une activité lucrative en Suisse demandant la conduite d'un véhicule des catégories C, C1, D, D1 et/ou TPP
- Un permis de conduire étranger en cours de validité et répondant aux exigences suisses pour conduire à titre professionnel sur le territoire Helvétique
Vous devez obligatoirement obtenir un permis de conduire Suisse avant de prendre la route
Etape unique
Procédure
La demande
Préparez un dossier complet
1
Effectuez un test de la vue par un opticien agréé
Faites un test de la vue chez un opticien agréé par le SCAN. Celui-ci marquera le résultat du test sur votre demande.
Certains magasins n’ont pas en permanence un opticien diplômé autorisé à pratiquer ces tests, veuillez vous renseigner avant de vous rendre chez votre opticien.
2
Rapport médical
Imprimez et pré-remplissez (cadre) un rapport médical que vous ferez finir de compléter puis signer par un médecin agréé de niveau 2
3
Direction le SCAN
Pour terminer et valider votre demande, rendez-vous à nos guichets. N'oubliez pas d'emporter avec vous les documents suivants:
- La demande d'échange
- Une photo passeport couleur
- Le rapport médical
- Une copie du permis de travail G
- Une copie de votre contrat de travail
- Votre permis de conduire étranger original, en cours de validité
- Votre certificat de capacité pour le transport des marchandises ou des personnes
4
Vous avez terminé!
Votre permis de conduire suisse vous parviendra par courrier quelques jours après votre passage chez nous, accompagné de la facture.
Coût de la prestation: Fr. 110.-
Sauter directement au contenu principal
Accès direct au contenu principal Accès direct à la navigation Accès direct au choix de la langue Accès direct au choix de la langue Des réponses simples sur la vie en Suissefr
Ouvrir le changement de langue
Des réponses simples sur la vie en Suisse
Permis de conduire étranger
Délai d’échange de votre permis de conduire étranger
Lorsque vous êtes résident en Suisse, vous êtes en droit d'utiliser votre permis de conduire étranger qui reste valable 12 mois à compter de votre arrivée en Suisse (date d’entrée sur votre permis de séjour). Pour continuer à conduire après une année, vous devez effectuer l’échange de votre permis de conduire en permis de conduire Suisse.
Cependant, si vous conduisez à titre professionnel des véhicules (cat. C, C1, D, D1 ou TPP pour B ,B1, F) vous devez effectuer l’échange directement avant le premier transport professionnel.
Vous recevrez en règle générale votre permis carte de crédit par courrier neutre, dans un délai de 5 jours ouvrables au maximum.
Documents à fournir
Pour l'échange d'un permis de conduire étranger, veuillez adresser :
•
une demande d'un permis de conduire dûment remplie et signée;
• une photo format passeport en couleur;
• l’original de votre permis de conduire étranger valable;
• une copie du permis de séjour (pour les étrangers);
De plus pour les catégories professionnelles :
• un
certificat médical de l'un de nos médecins reconnus (liste des médecins reconnus sur www.medtraffic.ch);
• un extrait original du casier judiciaire
Tous ces documents doivent être remis au contrôle des habitants de votre commune en Valais.
Emoluments
- CHF 70.-- pour le traitement de la demande d’échange
- CHF 53.50 pour la délivrance d'un permis de conduire suisse
- CHF 20.-- pour l'établissement d'une carte d'autorisation (si course de contrôle uniquement)
- CHF 90.-- à CHF 180.-- pour la course de contrôle (en fonction de la catégorie; par exemple CHF 90.-- pour la catégorie B)
- CHF 60.-- pour l'examen de conduite théorique complémentaire (requis pour les catégories et sous-catégories C, CE, C1, D, D1, TPP)
Echange et examen
La procédure est différente en fonction du pays dans lequel vous avez obtenu votre permis et des catégories en votre possession.
- Si vous êtes titulaire d’un permis de conduire des pays suivants :
Allemagne | Autriche | Belgique | Bulgarie | Chypre |
Croatie | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande |
France | Grande-Bretagne | Grèce | Hongrie | Irlande |
Islande | Italie | Lettonie | Liechtenstein | Lituanie |
Luxembourg | Malte | Norvège | Pays-Bas | Pologne |
Portugal | Roumanie | Slovaquie | Slovénie | Suède |
République tchèque |
⇒ Vous êtes dispensé de la course de contrôle et de l’examen théorique.
⇒ Vous obtiendrez directement un permis de conduire suisse.
⇒ Votre permis de conduire étranger, après l’échange, sera renvoyé à l’autorité d’émission.
- Si vous êtes titulaire d’un permis de conduire des pays suivants :
Andorre | Australie | Canada | Corée (Rép.) | Israël | Japon | Maroc |
Monaco | Nouvelle Zélande | Saint-Marin | Singapour | Taïwan | Tunisie | USA |
⇒ Vous n'êtes dispensé que de la course de contrôle pour les catégories A et B.
⇒ Si vous avez des catégories professionnelles, vous êtes dispensé de la course de contrôle pour les catégories, mais vous devez subir un examen théorique complémentaire.
- Si vous êtes titulaire d’un permis de conduire des pays qui ne figurent sur aucune des deux listes ci-dessus :
⇒ Vous devez
subir une course de contrôle pour les catégories A et B.
⇒ Vous devez subir une course de contrôle ainsi qu’un examen théorique complémentaire pour les catégories professionnelles.
Course de contrôle
Une autorisation de conduire valable 90 jours et non renouvelable vous sera adressée par courrier. Vous recevrez également la date pour cet examen. La validité de cette autorisation ne peut en aucun cas faire l’objet d’une prolongation.
Le jour de la course de contrôle, il vous appartiendra de vous présenter avec votre véhicule et accompagné(e) d’une personne possédant un permis de conduire valable.
En cas d'échec ou de non présentation à la course de contrôle, il sera prononcé une interdiction de faire usage de votre permis de conduire étranger. Vous serez alors contraint de subir un examen théorique et pratique pour obtenir un permis de conduire suisse.